IEC 60335-2-65:2002+A1:2008+A2:2015 đề cập đến sự an toàn của các thiết bị làm sạch không khí bằng điện, điện áp danh định của chúng không quá 250 V đối với một pha và 480 V đối với các thiết bị khác, dùng cho mục đích gia dụng. Cũng bao gồm các thiết bị dành cho người không có chuyên môn sử dụng trong các cửa hàng, trong ngành công nghiệp nhẹ và trong các trang trại. Phiên bản hợp nhất này bao gồm ấn bản thứ hai (2002), sửa đổi 1 (2008) và sửa đổi 2 (2015). Do đó, không cần phải đặt hàng sửa đổi ngoài ấn phẩm này.

Phiên bản này được đọc cùng với IEC 60335-1:2013.

IEC 60335-1:2010+A1:2013 đề cập đến sự an toàn của thiết bị điện dùng trong gia đình và các mục đích tương tự, điện áp danh định của chúng không lớn hơn 250 V đối với thiết bị một pha và 480 V đối với thiết bị khác. Các thiết bị chạy bằng pin và các thiết bị d.c. thiết bị được cung cấp nằm trong phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Các thiết bị không được thiết kế để sử dụng bình thường trong gia đình nhưng vẫn có thể là nguồn gây nguy hiểm cho cộng đồng, chẳng hạn như các thiết bị được thiết kế để người không chuyên sử dụng trong cửa hàng, trong công nghiệp nhẹ và trang trại, thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Ví dụ về các thiết bị như vậy là thiết bị phục vụ ăn uống, thiết bị làm sạch dùng trong thương mại và thiết bị dùng cho tiệm làm tóc. Những thay đổi chính trong lần xuất bản này so với lần xuất bản thứ tư như sau:

• Cập nhật văn bản của tiêu chuẩn để phù hợp với các phiên bản gần đây nhất của các tài liệu tham khảo quy chuẩn.
• Sửa đổi các yêu cầu chức năng an toàn bằng cách sử dụng các mạch điện tử có thể lập trình bao gồm các yêu cầu xác nhận phần mềm
• Cập nhật Điều 29 để đáp ứng các yêu cầu cách điện chịu điện áp tần số cao như trong các mạch cấp nguồn ở chế độ chuyển mạch
• Điều khoản 30.2 đã cập nhật để điều chỉnh thêm tùy chọn lựa chọn trước với tùy chọn kiểm tra sản phẩm cuối cùng.
• Đã xóa một số ghi chú và chuyển đổi nhiều ghi chú khác thành văn bản quy phạm.
• Làm rõ các yêu cầu đối với công trình cấp 3

Các Ủy ban Quốc gia lưu ý rằng các nhà sản xuất thiết bị và tổ chức thử nghiệm có thể cần một giai đoạn chuyển tiếp sau khi xuất bản ấn phẩm mới, sửa đổi hoặc bổ sung của IEC để sản xuất sản phẩm phù hợp với yêu cầu mới và trang bị cho mình để tiến hành thử nghiệm mới. hoặc kiểm tra sửa đổi. Ủy ban khuyến nghị nội dung của ấn phẩm này được thông qua để thực hiện trên toàn quốc không sớm hơn 12 tháng hoặc muộn hơn 36 tháng kể từ ngày xuất bản. Nội dung sửa chữa của tháng 7 năm 2010, tháng 4 năm 2011, tháng 1 năm 2014 và tháng 4 năm 2014 đã được đưa vào bản sao này.